增译（一） 增译及其特点增译，即增加式全译，指从全文出发根据逻辑、句法、修辞的需要在译文中增加一些必要的语言单位的全译方法。按增译使用的频率大小排列，增加的语言单位有词、短语和小句。    由于双语的思维方式、语言文字结构以及习惯表达方法的差异，翻译中有时会增加补充某些必要的词量来衔接语义，填补可能出现的语义空缺或短欠，使译文语义更加明确，合乎汉语习惯表达，达到和原文相似的某种...

决定英文翻译【篇一：英语翻译】 module 1  unit 1 1. 好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人。(share…with) 2. 如果你们两停止争斗并努力好好相处，我将不胜感激。(be grateful, get along with) 3. 这是他第一次用与笔友交流。（the first time, communicate with） 4. 爱好是不会让你感到厌倦的—...

常⽤英⽂翻译⼗⼤技巧有哪些？英汉两种语⾔在句法、词汇、修辞等⽅⾯均存在着很⼤的差异，因此在进⾏英汉互译时必然会遇到很多困难，需要有⼀定的翻译技巧作指导。常⽤的翻译技巧有增译法、省译法、转换法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法、插⼊法、重组法和综合法等。这些技巧不但可以运⽤于笔译之中，也可以运⽤于⼝译过程中，⽽且应该⽤得更加熟练，因为⼝译⼯作的特点决定了译员没有更多的时间进⾏思考。⼀、...

 1)Diction（选词用字）  2)Amplification（增词法）  3)Omission（省略法）  4)Conversion（转换法）  5)Repetition（重复法）  6)Inversion(语序调整)  7)Negation（正说反译，反说正译）  8)Division (长句拆译) & Subordination（分清主从） 例1. Neat p...

免费英语翻译本人江西师大英语专业毕业，通过专业八级考试，现在一家外贸公司做翻译工作。由于有较多的闲暇时间，而且对英语翻译异常感兴趣，为充实自己的闲暇时间，希望能为需要中英翻译的朋友提供帮助。也许我的实力与水平不如专业译员精准，毕竟我今年刚刚大学毕业，希望给位朋友能够谅解，但我一定会竭尽全力，尽心尽责翻到最好。请把需要翻译的内容发到我的QQ邮箱里：1377430772@qq说明事项1）翻译范...