阅读推广
以推荐书目深化阅读推广
——深圳图书馆“南书房家庭经典阅读书目”十年研制与推广
张岩,林婉婉
摘要推荐书目具备指示读书治学门径的功能,是图书馆开展阅读指导的重要方式。文章阐明推荐书目之于阅读推广的重要意义,通过梳理项目缘起、编制流程、选书原则、著录体例和编制理念,概括深圳图书馆“南书房家庭经典阅读书目”十年研制经验,总结公共图书馆以推荐书目深化阅读推广的策略。“南书房家庭经典阅读书目”以“南书房”经典阅读空间为阵地,以专业、系统、深入的推荐书目为导读抓手,配套全方位、立体化的阅读推广活动与传播矩阵,融合社会力量拓展馆校合作,组织具有业界影响力的全国性学术会议,最后将十年成果集结出版,六位一体,以推荐书目深化阅读推广,弘扬优秀传统文化,助力中华民族现代文明建设。
关键词南书房家庭经典阅读书目阅读推广推荐书目经典阅读家庭阅读
引用本文格式张岩,林婉婉.以推荐书目深化阅读推广——深圳图书馆“南书房家庭经典阅读书目”十年研制与推广[J].图书馆论坛,2023,43(11):88-95.
Deepening Reading Promotion with Recommended Books
——Ten Years of Development and Promotion of"South Space’s Family Classic Reading Bibliography"by Shenzhen Library ZHANG Yan&LIN Wanwan
Abstract Recommended bibliographies have the function of indicating the method of reading and learning,and are an important way for libraries to carry out reading instruction.The paper clarifies the significance of recommended bibliographies for reading promotion,and summarizes the ten-year development experience of Shenzhen Library’s reading project"South Space’s Family Classic Reading Bibliography"through sorting out the project’s origins,compilation process,book selection principles,cataloguing styles and compilation concepts.It also sums up the strategies for public libraries to deepen reading promotion with recommended bibliographies. Based on the"South Space",the classic reading space in Shenzhen Library,the project takes the professional,systematic and in-depth recommended bibliographies as a leverage to conduct reading instruction,implements all-round and three-dimensional reading promotion activities and communication matrix,and enlists the help of social forces to expland the cooperation between libraries and schools.The project also organizes some influential national academic conferences,and publishes the achievements of the past decade.Through the six dimensions,the project aims to deepen reading pro
motion with recommended books,to carry forward the Chinese fine traditional culture and to contribute to the construction of modern Chinese civilization.
Keywords South Space’s Family Classics Reading Bibliography;reading promotion;recommended bibliogra⁃phy;classics reading;family reading
阅读推广
1推荐书目之于阅读推广的重要意义
公共图书馆作为开展阅读指导、深化全民阅读的主要阵地,一直在实践与深耕中探索更实更优的阅读推广方式。其中,能够指示门径、引导阅读的推荐书目是有效手段之一。推荐书目有着深厚的目录学科理论基础和实践支撑,对于阅读推广有着重要的认识论和方法论意义,是图书馆开发馆藏资源、指导阅读、推广服务、引领社会风尚的重要工具和重点业务。推荐书目,也称导读书目、举要书目、选读书目、必读书目、劝学书目等,是目录的一种基本类型。目录之学作为“学中第一要紧事”,其导读、指示功能在推荐书目中有着尤为充分的体现。《目录学辞典》将“推荐书目”定义为“有针对性地选择所收录的文献信息,指导特定读者对象正确地阅读书籍的一种书目”[1],这一定义更加明确地凸显了推荐书目的指
导性、选择性和评价性特征[2]。推荐书目的选题有明显的现实性、针对性,收录文献具有严格的选择性和代表性,特别注重通过提要的方式揭示文献内容[1],对于广大读者,尤其是阅读的初入门者来说,可以起到指示读书门径、引导阅读方向的重要作用。
1.1推荐书目发展历程
在我国,推荐书目应传统官学、家塾、书院与科举制度之需,很早便得到发展[3],并在教育实践中延续。自唐末《杂钞》中“唐末士子读书目”伊始,到元代程端礼所著《程氏家塾读书分年日程》,明末陆世仪《思辨录》,再到清康熙年间李颙口授、门人李士瑸手录《读书次第》,道光年间龙启瑞《经籍举要》,光绪年间张之洞《书目答问》等,书目主要服务于科举考试,倾向于儒家典籍的推荐,突出教育功能[4]。20世纪前后,科举制被废,西学东渐,在中西文化的碰撞、交融之中,学者们为引导国人思想,纷纷读西书、译西书、倡西书,其中以维新派代表人物梁启超的《西学书目表》最为典型;伴随“整理国故”思潮,开列国学推荐书目之风勃兴,如章太炎《中学国文书目》、顾颉刚《有志研究中国史的青年可备闲览书》、林语堂《国学书十种》,引导青年读经典,一时蔚为大观。
1949年中华人民共和国成立后,为普及知识、配合思想教育与经济建设,推荐书目进一步发展,呈现出数量多、内容新、大众化、多样化、小型化等特征,各类型图书馆大力编制推荐书目,其中北京图书馆《中国古代重要著作选目》达到较高编制水平[5]。改革开放后,在政策法规引导和支持下,推荐书目取
得巨大进展,配合众性读书活动的推荐书目大量涌现,各类专业书目相继问世,少儿推荐书目愈加受到重视。至21世纪,知识信息空前爆炸、众精神文化需求日益增长、全民阅读活动蓬勃发展、市场经济推波助澜、移动互联网迅速普及,推荐书目已然超越传统目录的学术范畴,逐渐成为公众文化生活的一部分。书目编制主体越来越多样,由教育界、名人学者、图书馆领域,延伸至宣传部门、网络媒体、出版机构、电商平台和阅读相关社会团体等;推荐对象由儿童、青少年等各阶段学生,拓展至女性、老年人、兴趣爱好者、职业者等多元体;推荐方式由传统纸质,发展为纸质与电子版并行、文本与网络相结合;网络推荐媒介由传统门户网站,发展至博客、微博、等Web2.0渠道[6]。我国较权威、系统的大型书目有中国图书馆学会及其下属委员会的推荐书目、新闻出版总署的百种优秀图书推介、农家书屋工程推荐书目、知识工程推荐书目[7],以及各类国家权威机构评选的图书奖项,如中国国家图书奖、“五个一工程”奖、文津图书奖。
可以说,推荐书目是社会观念、人文思潮、阅读环境共同作用下的产物,既是一种教育需要、一种文化情结,更是一种经过实践检验的、行之有效的阅读促进方法。
1.2公共图书馆编制推荐书目现状
在诸多编制主体中,公共图书馆拥有编制书目的丰富馆藏和目录学专业基础,深化全民阅读的阵地和服务职责,引领经典阅读、弘扬优秀文化的时代使命,以及提供公共文化服务的公益、普惠、均等属性,具备专业、公正、
阅读推广
客观的优势。事实上,《公共图书馆法》明确规定:“公共图书馆应当通过开展阅读指导、读书交流等活动推广全民阅读。”
近年推荐书目在公共图书馆领域的实践伴随着全民阅读的蓬勃发展而不断丰富。针对优质馆藏,各馆大多采用编纂重要馆藏/著作选目的形式;针对新书好书、主题图书,通常选择馆员荐书、新书通报、好书榜单、借阅排行等方式;针对地方文献或特藏文献,大多在或开设专栏定期推介,如广西壮族自治区图书馆“走读广西·遇见好书”、浙江图书馆“两浙缥湘”、四川省图书馆“川图观四川”[8]。一般的主题/特馆藏推荐、好书/新书荐读更适用于休闲类阅读需求,而严肃阅读、深度阅读、经典阅读则需要更为专业、系统的综合型推荐书目。此类实践不多,相关范例如国家图书馆《中华传统文化百部经典》书目[9]、深圳图书馆“南书房家庭经典阅读书目”[10]。
学界对公共图书馆推荐书目的研究包括推荐书目的发展史和学术史考据[11-12],编制意义、标准、原则和方法[13],各主题类型推荐书目实践案例[14-15],阅读推广视域下的图书馆推荐书目[16],新媒体环境下的图书馆推荐书目服务[17-18],基于新技术的图书推荐系统研究[19]等方面。其中,经典著作一直是国人阅读的重要类型,故而经典书目依旧是推荐书目的重要议题[20],备受关注;而家庭阅读作为重要
的阅读形式,家庭藏书作为藏书体系的组成部分,家庭阅读书目逐渐得到各级各类公共图书馆的重视[21-22]。
无论是由古至今的发展历程,还是伴随着阅读推广不断深化的实践现状和学理研究,都表明推荐书目对于指引读书门径、深化全民阅读有着不可替代的作用意义,并且在公共图书馆的服务实践中逐渐成为重要内容和活跃因子。
2“南书房家庭经典阅读书目”研制经验
阅读与经典同行。作为人类璀璨文明的重要组成部分,灿若星的经典著作是民族精神赓续的深厚底蕴和国家创新发展的不竭源泉。耕读传家、诗书继世是中国悠久的阅读文化传统[23],是经典得以代代相承、世世相续的重要因素。一份面向家庭的经典阅读推荐书目,是文化繁荣兴盛的需要,是全民阅读深化的需要,是书香城市建设的需要,亦是市民个人素养提升的需要。而截至目前的本领域研究中,缺乏具有时代性的典型案例研究,业界呼唤挖掘范例,以促进这一领域创新发展。深圳图书馆“南书房家庭经典阅读书目”(以下简称“书目”)秉持“南书房”经典阅读空间推广经典阅读的宗旨,由高等院校团队、跨界专家、专业馆员协力编制,注重人文性、经典性和可读性的遴选原则,强调版本择别、提要导读、得失品评的著录体例,突出传承性、体系性和现代性的编制理念,致力于打造一份具备专业性、系统性、深入性的高质量推荐书目,具有创新性、典型性和代表性。为此,本文探究深圳图书馆(以下简称“深图”)“书目”十年研制经验,为业界提供借鉴。
2.1缘起于“南书房”经典阅读空间的书目推荐
2013年11月,为倡导经典阅读,弘扬优秀文化,深图创设“南书房”服务区,致力于打造一个集阅读、活动与展示功能于一体的城市经典阅读空间,旨在扬经典阅读之风、弘优秀文化之善[24]。“南书房”位于深图一楼东侧,装修设计贴近家庭书房,融合我国古典审美与时尚简约风格;配置有6,000余册中外经典图书;采用“全开放、全自助”管理模式,全年365天7-23点超长时段开放,实行无人值守服务。
为充分发挥“南书房”经典阅读功能,践行弘扬优秀传统文化、推广经典阅读的建设理念,深图于2014年初联合中国图书馆学会阅读推广委员会,启动“南书房家庭经典阅读书目”推荐推广十年计划,旨在向广大读者推荐适合当今中国家庭阅读与收藏的300种经典著作,打造家庭阅读“够得着的经典”。书目注重人文性、经典性和可读性,计划每年推荐30种图书,用10年形成一般家庭经典书架的基本容量。同时,配套持续举办立体化的经典阅读推广活动,向全社会倡导读经典、读好书的阅读理念[25]。
阅读推广
2.2联合高等院校团队、跨界专家、专业馆员的协同创新
“书目”由顶尖高等院校书目研究专业团队
提供初选稿,邀请各界知名专家进行评审,由深图工作团队择别版本、编写提要等推荐信息,经过层层筛选、反复打磨、审议定稿,于每年4月23日“世界读书日”期间发布(见图1)。
年度“书目”编制流程大致如下:首先,北
京大学王余光教授团队收集百种中外推荐书目作为基础材料,按照被推荐次数对所涉3,000余种图书进行统计排序,选取影响力较大的、经过时间检验的、内容有一定广泛性的、适合家庭阅读与收藏的经典著作,形成年度书目初选稿;之后由深图召开专家评审会,各学科专家遵循选书原则对书目进行审议;评审会前后,深图工作团队在馆员推荐书目遴选、提要编写、版本择别、市
场调查、专家意见征询、图书采购编目等环节进行组织筹备工作,精益求精,同时随着书目编制实践的深入,馆员参与度持续增强,逐渐增加馆员讨论、投票、推荐等多个编选环节。“书目”具体编制流
程见图2。
2.3注重人文性、经典性和可读性的遴选原则
客观公允的选目依据是推荐者需要着力
考虑的重中之重,只有采用科学的选目依据,才能取信于人,也唯有这样的书目才有行世的意义和指导的价值[26]。“书目”遴选图书基于五大原则:(1)推荐图书是中国大陆公开出版发行的正式出版物;(2)立足“家庭”亲子阅读需求,关注读物的可读性,部分入选典籍为选本或译注本;(3)经典图书需要时间淘洗和沉淀,入选图书侧重于历久弥新之作;(4)以文、史、哲经典图书为主,兼顾社会科学、科学普及读物;(5)为方便阅读,推荐版本多为目前通行的较好版本[26]。2.4
强调版本择别、提要导读、得失品评的著录体例
“书目”所荐图书的推荐信息包括题名,责任者,推荐版本的出版机构、出版日期、ISBN 号,提要,名家推介,封面等,
其中尤其强调对版本的择别和对提要的编
图12023年4月23日发布的“2023南书房家庭经典阅读书目”
图2“南书房家庭经典阅读书目”编制流程
王余光教授团队书目初选稿(第一版)深圳图书馆
评审专家
查询所推荐图书在往年书目中是否已推荐过、市面是否有售
召开馆员讨论会,进行讨论、投票、推荐,提出修改意见
甄选图书的推荐
版本编写书目提要修改、调整书目修改、调整书目书目初选稿(第二版)书目初选稿(第三版)
书目讨论稿编写馆员推荐书目馆领导和相关馆员召开内部会议,根据专家评审会意见和书目整体框架,调整书目,确定最终推荐图书
征询相关图书的版本意见
召开专家评审会,审议书目讨论稿,提出修改意见
查询、挑选、确定最终推荐图书的推荐版本采购编目加工
编写、修定全部提要查筛选名家推介语编写年度书目推荐说明扫描图书封面
书目定稿发布书目
上架推荐图书向相关专家征询所荐图书的版本意见
阅读推广
写。深图工作团队会对所荐图书的通行版本进行全面比对、审慎考量,综合出版社、译者、注者、装帧、印刷、注释、翻译、插图、收录内容的完整性价值性等诸多要素,并确保所荐版本市面在售,最终择优推荐,保障对阅读的指导性和读者获取图书的便捷性。提要的编写在历年研制过程中也逐渐总结出一套较为成熟的体例框架,一般通过近400字概述一部图书的主要信息,在保证准确、完备的基础上,力求简明扼要、文辞优美。提要通常包括责任者信息,涉及姓名、国籍、身份、代表作等人物生平;图书主要内容,涉及篇幅、结构、主要章节/情节梗概、主题思想等;价值品评,涉及文学性评价、对学科或专业领域的意义或影响等。此外,名家推介则精选具备影响力的名人名家语录,尽量确保语录出处切实可考,对图书的评价恳切精炼、言之有物。2.5突出传承性、体系性、现代性的编制理念
“书目”在注重人文性、经典性和可读性的同时,也突出家庭经典阅读书目的收藏性与传承性,致力于引导读者构建全面完备的知识体系并培养现代公民意识。
sorting out一是突出传承性。一般推荐书目的图书数量通常在100种左右,而“书目”面向家庭这一社会基本细胞,着重考虑家庭经典书架的传承功能,将数量选定在300种,希望以此丰富书架作为家庭阅读、家庭藏书传承的起步。“书目”在保障可读性的同时,也考虑经典面向未来的延续性和可能性,并未排除当下阅读起来相对艰深的典籍。例如,“书目”中选入的中国历史地理著作《读史方舆纪要》,全书规模宏伟、体量庞大,洋洋洒洒280万言。当下一般家庭可能较少使用、阅读这样的大部头,但随着国家教育水平不断提高,家庭的子孙后代将会有阅读它的能力和需求。
二是突出体系性。先贤编纂的推荐书目典范之作,均是基于成书时期最前沿、完整、成熟的文化知识结构。清乾隆朝中期,纪昀等纂修《四库全书总目》时,认为当时中国古代文化所构成的知识体系已达到相对完整成熟的阶段,将所录
图书分为经史子集四部;至清代末期张之洞编纂《书目答问》时,在西学东渐影响下,中国知识体系已然发生变化,故书目中收录了西学相关书籍。“书目”希望打造一份新时代的《书目答问》,亦是立足于当下的知识结构,梳理传统文化发展脉络与知识体系,注重各学科门类的合理规划和兼容并蓄,既考虑古今,亦涵盖中外,既有文史哲等传统经典,也纳入社会科学、自然科学、艺术等学科,力求系统地反映当前知识体系最前沿、完整的结构、状态。
三是突出现代性。“书目”不仅是为深圳阅读基因的培育贡献文化力量,更与这座高速发展的城市共同成长。作为图书馆界发出的价值引领和行为引导,“书目”包含了面向现在、面向过去、面向现代化未来的综合考量。为适应变化的阅读环境和社会观念,契合现代读者的阅读习惯和需求,所荐图书中兼顾了一些致敬时代发展、彰显时代荣光的作品。例如,在“书目”研制期间,余光中、霍金、金庸、冯天瑜等大家先后离世,“书目”都选入了他们的代表著作,是为了致敬时代,也是希望与当下社会生活缔结更多关联,引导公众构建现代知识体系,在涵养个人人文修养的同时,培养现代公民意识。
3公共图书馆以推荐书目深化阅读推广的策略
“书目”并不是一份孤立的推荐书目,而是一个丰富的、不断生长的阅读推广有机体。它以“南书房”城市经典阅读空间为阵地,以高质量推荐书目为导读抓手,配套全方位、立体化的阅读推广活动与传播矩阵,积极融合社会力量拓展馆校合作,组织具有业界影响力的全国性学术会议,最后将十年成果集结出版,六位一体,在十年深耕中实践并开辟出一条公共图书馆以推荐书目深化阅读推广的崭新路径。
3.1以城市经典阅读空间筑就文化交流新高地
“南书房”是深图以空间再造搭建公共思想文化平台的创新尝试。在“南书房”,“书目”等优质馆藏资源有了展示陈列的专题空间、主题架