英文民事起诉状参考格式
民事起诉状大家见的多了，那么英文的民事起诉状是怎么样的呢?它又有什么格式要求呢?在这里就和大家介绍一下关于英文民事起诉状的写作格式。
英文民事起诉状参考模板格式:
to:________________people\'scourt
plaintiff:
domicile:
legalrepresentative:
position:
defendant:
domicile:
legalrepresentative:
position:
claims:
factsandreasons:
thedefendantwasoneofthedistributorsoftheplaintiffforvariouskindsofproductsintheterritoryof___ ________,china.fromseptember,1997tooctober,1998,theplaintiffdispatchedvariouskindsofproduc tsintheaggregatevaluesofrmb____________.(seeexhibiti)
eachofthesaidtransactionswasdulysignedandreceivedbythedefendant(seeexhibitii).thoughtheplai ntiffhasrepeatedlydemandedpayment,thedefendantfailstoliquidatetheoutstandingdebtsinduetim e.
itistheplaintiff\'spositionthattheindebtednessarisingoutofthetransactionsbetweentheplaintiffandt hedefendantshallbeunderthejurisdictionofthechinaslaws.thedefendant\'srefusaltosatisfytheagree damo
untsafterreceiptoftheabove-mentionedlubricantsresultedintremendouseconomiclossesont hesideoftheplaintiff(seeexhibitiii).therefore,pursuanttotherelevantprclawsandregulations,thedefe ndantshallassumethecivilliabilitiesaccordinglyforsuchnonpayment.
byreasonoftheforgoing,inaccordancewitharticles106and112assetforthintheprcgeneralcivillaw,arti cle108assetforthintheprccivilprocedurallawandotherapplicablelawsandregulations,theplaintiffher ebyfilesthiscasewiththecourtforyouradjudication.
plaintiff:
date:
attachments:
英文民事起诉状参考范文
知识产权侵权民事起诉状【1】
plaintiff:
legalrepresentative:
address:
agent:
defendant:
responsibleperson:
address:
claims:
factsandreasons:
theplaintiffistheownerofthecopyrightofautocad,acomputerauxiliarydesignsoftware.theplaintiffha sbeenentitledtothecopyrightofautocadsoftwarefromthedateofissuanceofthesoftware,andregister
itisfoundoutthat,asoffebruary24,2021,thedefendantused40setsofautocadsoftwarewithoutlicense fromtheowner,whichhadinfringedthecopyrightoftheplaintiffandcausedeconomiclossesofrmbxxxto theplaintiff.
<,andto protectthelegitimaterightsandinterestsoftheplaintiff,weherebybringthiscasewiththecourtandrequ estthecourttorenderajudgmentfairlyandjustly.
to
shenzhenintermediatepeople"scourt
theplaintiff:
may16,20xx
要求归还债务并宣告欺诈性财产转让为无效的英文起诉状【2】
complaintonclaimfordebtandtosetaside
fraudulentconveyance
a.b.，plaintiff
vplaint
c.d.ande.f.，defendants
1.allegationofjurisdiction.
2.about___________executedanddeliveredtoplaintiffapromissorynote[inthefol lowingwordsandfigures(heresetoutthenoteverbatim)];[acopyofwhichisheretoannexedasexhibita]; [wherebydefendantc.d.promisedtopaytoplaintiffororderon__________thesumoffivethousanddoll arswithinterestthereonattherateof_________percent,perannum].
3.defendantc.d.owestoplaintifftheamountofsaidnoteandinterest.
4.about____________conveyedallhisproperty,realandpersonal[orspecifyandde scribe]todefendante.f.forthepurposeofdefraudingplaintiffandhinderinganddelayingthecollectiono ftheindebtednessevidencedbythenoteabovereferredto.
whereforeplaintiffdemands:
(1)thatplaintiffhavejudgmentagainstdefendantc.d.for___________dollarsandinterest;
(2)thattheaforesaidconveyancetodefendante.f.bedeclaredvoidandthejudgmenthereinbedeclareda lienonsaidproperty;
defendant
(3)thatplaintiffhavejudgmentagainstthedefendantsforcosts.