课后习题
思考题
1.
答:人们在各个领域的活动中都离不开语言,语言活动深入到人类生活的一 切领域,这种情况必然使语言学和其他学科发生密切的联系,因此说,语言学在 现代科学体系中处于领先和关键的重要地位。⑴语言学的特定研究对象,即人类 的语言几乎牵涉到现代科学的每个学科。现代许多学科的发展最后都与语言问题、 思维问题等有关,语言学的突破必将为这些学科的发展起到促进作用。⑵语言学 与社会科学、自然科学有着密切的联系,围绕着语言学,已经形成了众多的边缘 学科。
2.
答:语言的应用研究统称为应用语言学,它着重解决现实中与语言有关的各 种实际问题,把语言学的基础研究成果转化为社会效益。根据研究范围的不同, 应用语言学有狭义和广义之分。狭义应用语言学主要以语言教学问题为研究对象, 基本可以看作是语言教学的理论与方
法的科学。语言教学包括第一语言教学即本 族语的教学和第二语言教学即外族语的教学。第一语言的学习非常重要,因为它 是学习各门知识的基础和手段,也是进行各种交际活动的工具。第二语言教学包 括本族人学习外族语及教外族人学习本族语。广义应用语言学是把语言学的研究 成果同有关学科的某些实用研究结合起来,着重解决有关学科及语言学本身所涉 及的应用方面的问题。它主要包括语言统计、信息传递、自动控制、情报检索、 机器翻译、人机对话、人工智能、自然语言理解、语言文字信息处理等。此外, 还涉及到语言规划、语言的使用等问题。
3.
答:转换生成语言学的创始人是美国语言学家诺姆-乔姆斯基。转换生成语 言学的研究对象是语言能力而不是语言行为。1957年,乔姆斯基出版《句法结 构》一书,标志着转换生成语言学的诞生。转换生成语法理论是欧美语言学理论 中最有影响的一种,因此,它的诞生被称为“乔姆斯基革命”。
乔姆斯基的生成语法学理论使我们在一定程度上摆脫了行为主义言语获得 理论的束缚,认识到婴儿言语获得过程中神经系统的重要作用,同时也向我们提 出了研究言语过程的心理机制
的问题,这是很有理论意义和借鉴价值的。当然, 他的“语言获得装置”仅仅属于一种假设,要证实这个假设并不容易。事实上, 目前它也没有得到有力的研究证据,而只是对科学事实的一种解释性假说而已0 另外,他强调天赋观念,强调先天性,低估了环境和教育在言语获得过程中 的重要作用,忽略了语言的社会性,这也是片面的。另外,我们认为,他所说的 那种天生的普遍语法实质上就是事物(动作)固有的基本特征在言语中的反映。世 界各国婴儿在言语获得过程中所表现出来的共同的发生发展顺序(如单词一一单 词句一一双词句一一三词句等)和这种普通语法结构,都是其对客观事物认识过 程中的共同规律在语言方面的体现,究其根源,是因为它们所反映的事物是共同 的。我们倾向于认为这种普通语法结构并不是什么先天存在的内在机制,而只是 婴儿思维与认知的发展规律在言语发展过程中的表现。1970—1977年对新发现 的13岁“人工野孩”吉妮所进行的珍贵研究证实,错过01314岁这一语言 发展关键期以后,人类个体可以掌握一定数量的言语,但却不能学会语法规则, 也即他将不具备那种普通语法结构。这一发现使乔姆斯基不得不进一步补充他的 理论,从而提出,作为言语获得基础的这种天生机制在后天必须及时地暴露于语 言的刺激下而被激活,而这个关键期就在青春期以前。这表明他正在向语言形成 的先天一后天相互作用论靠近,使其理论更为完善。
检测题
一、填空题
1.中国、印度、希腊一罗马
2.文字、音韵、训诂
3.语音、词汇、语义、语法、
4.编码、发送、传递、接收、译码
5.纵向、历史、历史、历时
chsh6.历史比较
7.《语言论》
8.索绪尔
二、    名词解释题
1.语言学是专门研究人类语言现象及其语言规律的一门独立的科学。
2.小学是人们从文字、音韵、训诂三方面入手建立了我国的传统语文学。
3.以某一单一语言为研究对象的语言学,我们称之为个别语言学或专语语 言学。
4.从横向,截取语言发展的一个横断面,静态地描写语言在某个时期的形 态,我们称之为描写语言学或共时语言学
5.从纵向,用历史的方法来考察语言在不同历史阶段的发展演变过程及其 规律,我们称之为历史语言学或历时语言学
三、    简答题
1.
答:第一,研究对象不同。古代的语言学主要以书面语为主要研究材料,不 重视口头语言的研究,而今天的语言学则十分重视口语研究,如制定语言规范, 确立共同语的各方面标准等,都要依据口语的研究成果。
第二,研究目的不同。古代语言学研究语言,主要是给政治、哲学、宗教、 历史、文学方面的经典著作作注解,比如我国古代的语文学主要就是围绕阅读先 秦经典著作的需要来研究文言的,而现代语言学的研究目的主要是分析语言的结 构,以此探讨语言发展的共同规律。
第三,地位不同。古代的语言学研究地位低下,始终处于附庸地位,而现代 语言学已经发展成为一门独立的学科,随着现代科学的发展又产生了许多边沿性 学科。
答:语言交际过程分为编码、发送、传递、接收、解码五个阶段。举例:说 话人为了表达某一信息,首先需要在语言中寻求有关的词语,按照语言的语法规 则编排起来,进行编码;说话人力求编码清晰、明确,避免失误。编码完成,通 过发音器官输出,口语的发音器官是肺、声带、咽腔、口腔、鼻腔等。信息一经 输出,说话人发音器官所发出的的声音就通过空气等媒介传递,到达听话人一方; 听话人的听觉器官开始运转,接收语言,大脑进行解码,将它还原为说话人要表 达的信息。
3.
答:语言是伴随着人类一起出现的,是人类社会生活必不可少的,所以人类 很早就注意到语
言的重要性,很早就注意研究语言,所以语言学是古老的,但语 言学直到18世纪下半叶,产生了历史比较语言学,后来又建立了语言学的各个 部门,语言研究才发展成为一门独立的学科,同其它学科相比,语言学的确是十 分年轻的。语言社会现象,与社会的政治、经济、文化、历史密切相关,而语言 的发生又与物理、生理、心理等学科密切相关,而现代语言与语言的信息处理(如 机器翻译、语码转换等),又涉及到数学、计算器科学,所以语言与社会科学有 密切联系,又与自然科学有密切联系。正因为如此,随着语言学与别的学科的交 融,又产生了许多语言学分支学科,如社会语言学、心理语言学、统计语言学、 话语语言学等,这些也体现了语言学是一门年轻的学科。
4.
答:语言是人类社会的交际工具。每个社会,无论它是经济发达的社会,还 是经济十分落后的社会,都必须有自己的语言,都离不开语言这个交际工具,语 言是组成社会必不可少的一个因素,是人类与动物相区别的重要特征之一。语言 是联系社会成员的桥梁和纽带,没有语言,人类无法交际,人与人之间的联系就 会中断,社会就会崩溃,不复存在。今天小学都推行英语教育,就是因为英文适 用范围广,英语国家多,为了以后工作、学习的便利需要提前学好英文。
答:语言学可以分为理论语言学与应用语言学两大类。理论语言学是对语言 现象进行理论研究,通过概括语言事实,形成一套完整的科学原理。当用这些已 形成的语言学原理来解决各项实际任务时,便形成了应用语言学。