400型
地板静⾳垫覆膜机User Guide
使
⽤
说
明
书
MADE IN CHINA
400型地板静⾳垫覆膜机使⽤说明书
HF400 flooring back pad laminating machine user guide
1、概述
1、Introduction:
1.1地板静⾳垫覆膜机是我公司根据地板⾏业要求，开发的全⾃动机械设备。与之前的产品相⽐采⽤⾃动裁断，横向修边。在保证产品质量的前提下，提⾼了⽣产效率，减少了静⾳膜的浪费及⽤⼯数量和⽤⼯成本。
1.1 HF400 flooring back pad laminating machine is specially designed to laminate the  soft pad(IXPE) to the back side of the flooring , equipped with auto cutting system and side trimming system. Highly improving the working efficiency , saving label cost , reducing the soft pad(IXPE) waste.
1.2涂胶默认使⽤冷胶，可增加模温机（选配）、溶胶机（选配）和辊筒加热装置（另配）从⽽达到冷热胶共⽤。
1.2 The glue spreader is default designed to use the cold glue, Temperature moulding controller and glue melter are optional choice to heat the ANILOX roller in case the clients want to use hot melt glue.
1.3地板由进板台送料输送进⼊涂胶主机，经过涂胶机上胶，然后进⼊烘箱⼲燥系统，使胶⽔性能达到最佳，然后进⾏静⾳垫复合、定位定长切断，之后进⾏端部修边得到成品。
1.3 The flooring is passing through the machine by the belt and rollers, then going to the glue spreader, lamented  with the soft pad (IXPE) by rubber rollers, soft pad (IXPE) is cut by the high servo motor with high speed round knife. Extra soft pad (IXPE) will be shaved by the trimming system.
2、主要技术参数
2.1板材（地板）长度-------------600～2000mm
2.2板材（地板）宽度-------------80～400mm
2.3板材（地板）厚度-------------2～20mm
2.4⼯作线速Max------------------35m/min
2.5总装机容量-------------------16.8KW
2.6模温机功率-------------------17Kw(选配)
2.7溶胶机功率—————————6kw(选配)
2、Main parameters
2.1  Available flooring  length:                              600~2000mm
2.2  Available flooring  width:                              80~400mm
2.3  Available flooring  thickness:                        80~400mm
2.4 Working speed max:                                    35 m/min
2.5 Total power:                                                  16.8 KW
2.6 Temperature moulding machine power:        17KW（optional choice）
2.7 Glue melter power:                                        6 KW（optional choice）
3、装机准备⼯作
3.1机器均有保护膜缠绕，请移⾄现场后撕去。
3.2检查设备散件有⽆遗漏，包含胶⽔桶、洗胶盘、⼯具箱、使⽤说明书。
3.3根据流程图⼤致摆放各部位置。
3、Installation requirements:
3.1Tear off the protective film before installation.
3.2 Check the machine situation ,including the glue tank, glue plate , tool box, user guide.
3.3 Place the machine regarding to the layout map showing below.
4、设备构成(Machine layout map)：
1进板台  Infeed conveyor
2涂胶机. Glue spreader
3前辊台 Passing belt
4覆膜裁切机  Laminating machine with auto cutting system
1234
5
67
8
5输送台  Passing conveyor
6后辊台 Roller conveyor
7修边裁切机 Trimming machine
8电控系统.  Electrical control
5、分部说明
5.1进板台 Infeed conveyor
1⼩压轮  2引导板  3除尘装置  4进料挡板  5限位板  6输送带  A 光电探头
move off
1. Pressing roller
2. Guide liner
3.Dust remover
4. Infeed baffle
5. Limiting stopper
6.Belt.  A .  Sensor
5.1.1根据地板宽度调节2定位板，使板材处于输送带的中间位置。
5.1.2调节3进料挡板⾼度，使间隙⼤于⼀块板材厚度，⼩于两块板材厚度。
5.1.3根据地板厚度调节4除尘装置⾼度，使其中⽑刷辊处于合适⾼度。
5.1.4根据地板宽度调节5引导板，使板材顺利通过，又留有少量间隙。654
32
A
1