传播与版权
CHUANBO YU BANQUAN - 50 -2023年第21期 总第136期
我国英文学术期刊自主品牌出版与传播平台探析—以Frontiers of Agricultural Science and Engineering为例
◎许建香，李云舟，姚银坤，石　靓
［摘要］期刊网站是期刊文献数字化传播的重要平台。Frontiers of Agricultural Science and Engineering（简称FASE）历经十年发展，在主编、编委、编辑团队，以及广大读者的共同促进下，其论文质量、出版速度、传播能力、学术影响力等均呈现加速发展态势。文章以FASE为例，从期刊定位与出版、平台优化与升级来阐述平台建设，从数据库收录、专辑出版、项目研发、宣传推广、社服务方面分析平台影响力，并提出自主品牌出版与传播平台发展的思考：坚持自主出版、持续优化与升级、创新宣传与规模化发展、加强人才队伍建设，为我国英文学术期刊自主品牌出版与传播平台的良性发展提供借鉴。
［关键词］英文学术期刊；出版平台；开放获取；传播能力
期刊网站是网络化时代期刊宣传、展示的重要窗口，是期刊提升综合实力的有效路径。然而，据统计，目前我国具有国内统一刊号（CN）的428种英文学术期刊中80%以上的期刊与国际出版商合作，这在出版效
率、传播渠道、市场运营等方面均不利于我国英文学术期刊的良性自主发展［1］，我国也尚未形成具有高影响力的自主品牌出版与传播平台。
在此背景下，Frontiers of Agricultural Science and Engineering（简称FASE）从2014年创刊至今，致力于建设高等教育出版社的Frontiers Journals自主出版与传播平台，未与Springer等其他国际出版商合作出版，历经十年的不断探索与实践，其国际影响力持续攀升，期刊发布平台不断实现优化与升级［2］。
一、平台建设
目前，打造我国自有的国际出版平台的需求日益凸显［3］。FASE是由中国工程院主管，中国工程院、中国农业大学和高等教育出版社联合主办，高等教育出版社独家出版的一种英文开放获取（OA）期刊，旨在为农业科学与工程领域的研究人员提供论文发表与学术交流的国际化平台。
（一） 期刊定位与出版
期刊平台是反映期刊主旨信息与发表论文的重要窗口，期刊的编委力量、编辑队伍等又为期刊平台建设提供支撑，促进期刊平台不断优化与升级。
FASE学术主题为“农业绿可持续发展”，关注农业资源、安全、健康、产业、环境等领域的前沿与热点
研究，为农业发展提供数据，将科学技术与政策相结合，解决区域实际问题，积累基础数据，助力全球可持续发展目标的实现。FASE通过高等教育出版社Frontiers Journals自主出版与传播平台的OA出版，以优先（Just Accepted）、在线（Online First）与最新整期（Latest Issue）三种模式交替上线，以网络版和印刷版形式面向全球发行；应用的投审稿系统为国际通用的ScholarOne系统，目前已探索出一套适合FASE的个性化审稿机制与模式［4］。
［作者简介］许建香（1974—），女，甘肃会宁人，高等教育出版社自然科学与工程技术学术期刊中心FASE责任编辑；李云舟（1994—），女，北京人，中国农业大学科学技术发展研究院FASE编辑部编辑；姚银坤（1982—），男，新疆乌鲁木齐人，中国农业大学科学技术发展研究院FASE编辑部编辑；石靓（1991—），女，山西榆次人，中国农业大学科学技术发展研究院FASE编辑部助理编辑。
新媒体
XINMEITI
editorial英文- 51 -
在实践中，FASE 也探索出了一套独特的办刊模式—ISSE 模式：交叉科学研究（Inter-disciplinary Science）；系统研究方法（System Approach）；整体解决方案（Holistic Solution）；用工程去实现改变（Engineering），并致力于建设自主品牌的科学信息传播交流平台，促进多学科的科研探索。
（二）平台优化与升级
FASE致力于促进高等教育出版社Frontiers Journals  自主出版与传播平台的快速发展，从平台的浏览页面美观舒适度、内容丰富度和搜索能力、统计功能等方面不断优化与升级，持续满足期刊受众需求。
Frontiers Journals 自主出版与传播平台目前包括38种英文学术期刊，是我国学科覆盖面广泛的英文学术期刊，涉及基础科学、生命科学、工程技术、人文社科等领域，且每种期刊都有个性化的期刊主页。以FASE 为例，该刊主页横幅以绿为基调，体现期刊“农业绿可持续发展”主题，以“最新整期出版（Latest Issue）”为首页，便于受众浏览、查阅与下载最新出版的论文，并设置六个栏目，通过下拉菜单显示每个栏目的细分内容，囊括期刊必备要素。
二、平台影响力
FASE 尝试从数据库收录、专辑出版、项目研发、宣传推广、社服务多维度来提升平台影响力。
（一）数据库收录
期刊被权威数据库收录不仅便于受众检索与查询论文，也有助于提升自身国际影响力［5］，还可为进一步发展提供数据支撑与参考依据。FASE 在发展自主平台的同时，积极申请加入各种权威数据库，目前已被DOAJ、Scopus、ESCI、EBSCO、CSCD 等国内外权威数据库收录。
科睿唯安发布的《2022年期刊引证报告（JCR）》显示，FASE 首个影响因子为3.7，在农学领域32种ESCI 期刊中位列第一，在该领域合计121种SCI 期刊（89种）和ESCI （32种）期刊中位列第十七（14%，Q1）。Scopus 数据库显示，FASE2022年的CiteScore 值为3.8，在农业和生物科学领域213种期刊中位列第五十三（24.8%，Q1），期刊影响力逐年攀升。
（二）专辑出版
FASE 长期聚焦全球工程前沿，追踪农业科技前沿热点，关注农业宏观战略需求，在符合期刊定位和主旨的基础上，鼓励主编、作者共同策划高水平内容，引领科学发展的前沿趋势，进而促进自主平台与学科建设［6］。
第一，FASE 注重专辑的策划与出版。在专辑的策划过程中，该刊编辑部结合期刊出版规范、出版周期，与专辑组稿人密切配合，向专辑组稿人细化要求，定期与其开展线上线下会议、讨论稿件主题的拟定和分配，形成良好协作，并整体把控专辑的组织进程，保证专辑高质量出版。
第二，FASE 紧跟农业科学前沿与热点研究。FASE 出版的专辑具有前瞻性、创新性和延展性［2］。例如，FASE 在2020年1期以“农业绿发展”为主题打造专辑，聚焦于食物系统，从农业投入、动植物生产、食品加工消费到绿环境与人类健康，系统地解读相关内容。
（三）项目研发
FASE 每年参与中国工程院“全球工程前沿”战略咨询项目［7-8］，对农业领域的数据进行挖掘，并做好专家研判、问卷统计，获得广泛认可，这为期刊专辑组织的方向提供了重要参考，也为后续组稿工作提供了重要引领。
（四）宣传推广
FASE 整合、拓展内容资源和渠道资源，积极探索新媒体发展路径，构建融媒体服务矩阵，在拓展作者、读者资源的同时提升期刊与平台影响力。
第一，FASE 充分利用和视频号、科学网、蔻享直播，以及科睿唯安、Aminer、Twitter、EurekAlert、AlphaGalileo 等多元化新媒体进行传播，加强期刊网站与媒体的深度融合。
第二，FASE 开设多种栏目。其中：《亮文解读》着重对期刊新出版的论文进行解读，内容通俗、简短，具有较强的传播力；《主编推荐》重点介绍主编精选的优秀论文，具有较高的关注度与引用率；《Seminar 通知与问答》依托中国农业大学植物营养学系每周通过线上和线下同步开展学术讲座和讨论，为科研人员、作者、受众搭建了一个多元沟通的学术平台，创造了良好的社会效益；《科普、学术报告与论坛信息》以通俗易懂的语言，结合漫画形式，对大众进行科学普及。此外，其他栏目还充分挖掘受众进行学术交流、科研技能提升、求职等需求，增强他们对期
刊的黏性。
（五）社服务
社是基于传播媒介形成聚合，进行信息传播、情感交流、文化和价值共享的受众体［9］。英文学术期刊打造社，激发协同创意［10］，提升受众参与度，建立个性化服务体系，是提升期刊自主品牌和平台影响力的良好举措。
FASE 通过组织编委、读者、作者等体，分别建
传播与版权
CHUANBO YU BANQUAN - 52 -2023年第21期 总第136期
立社，让他们参与到期刊平台与新媒体内容的创造中，并通过问卷调查、学术讲座、视频直播、面对面交流等方式了解他们的需求，为平台优化升级提供良好思路。FASE也通过发布论文解读、视频推送、最新论文要览等，激发学术探讨，收集并整理学术热点，为期刊组稿提供参考。FASE还通过规范社运营制度，对社进行高质量运营，为期刊打造良好口碑。
三、自主品牌出版与传播平台发展的思考
结合FASE发展，文章就我国英文学术期刊自主品牌出版与传播平台发展提出以下建议。
第一，坚持自主出版。我国英文学术期刊自主品牌出版与传播平台建设要坚持自主出版的原则，立足自身优势，明确发展定位，锚定目标不懈努力、长期坚持，深入了解其他期刊出版平台的合作模式，正确应对国际优秀出版平台的品牌影响，博采众长，取长补短，致力于刊品牌发展，不断进行自主探索与实践，打破国际大型出版平台的垄断格局，为我国刊走向世界做贡献，传播好中国科研声音，讲好中国科技发展故事。
第二，持续优化与升级。我国英文学术期刊自主品牌出版与传播平台建设不仅要根据期刊发展与受众需求不断优化与升级，做好长期运维工作，还要借鉴与学习国际优秀出版平台的先进经验，突破固定模式，探索个性化发展，加强自身建设，提升运营水平，从创新性、审美性、趣味性、时效性等方面激发活力，吸引更多受众，扩大影响力，并加强安全生产与应急指挥能力建设，树立期刊与平台的品牌形象。
第三，创新宣传与规模化发展。基于自主品牌出版和传播平台建设初期存在影响力不足、关注度较低、对文献服务功能的系统研究较弱等问题，我国英文学术期刊需要紧跟新媒体发展潮流，搭建融媒体平台，顺应受众需求，构建线上线下社，并借助各种新媒体加强宣传，提高关注度，从容吸纳更多优秀学术期刊，形成规模化发展。
第四，加强人才队伍建设。我国英文学术期刊自主品牌出版与传播平台应积极吸纳具有良好科研背景与
高水平英文交流能力的人员成为职业编辑，吸引具有良好计算机与软件技术的人才成为平台技术人员，形成“让专业的人做专业的事”出版范式，通过创新管理与评价制度，鼓励期刊编辑与平台技术人员积极开展工作，营造良好的办刊氛围，全面提升期刊与平
台的办刊能力与服务水平。
四、结语
我国英文学术期刊自主品牌出版与传播平台需要与时俱进，在为受众提供网络化服务的同时，实现期刊编辑流程、出版发行和经营管理的全方位数字化和网络化。FASE依托高等教育出版社Frontiers Journals自主出版与传播平台，应不断探索适合期刊特性的内容，建成综合性服务型网站，打造全方位立体式服务平台，挖掘并满足受众需求，从而提高学术成果的传播效率和品质，提升期刊与平台的竞争力、影响力，保证期刊与平台可持续发展。
［参考文献］
［1］任胜利，杨洁，宁笔，等. 2022年我国英文科技期刊发展回顾［J］.科技与出版，2023（03）：50-57.［2］Xu J X. A Decade Review of FASE［J］.Frontiers of Agricultural Science and Engineering，2023（01）：149-152.［3］颜永松，王维朗，郭伟，等.中国SCI期刊发展现状及与出版平台合作建议［J］.中国科技期刊研究，2022（01）：91-102.
［4］Frontiers of Agricultural Science and Engineering （FASE）. Editorial Policy［EB/OL］.［2023-09-20］. https：//journal.hep/fase/EN/column/ column22374.shtml.
［5］许建香，赵杰.OA期刊优先考虑申请的几个重要数据库简介［J］.传播力研究，2019（23）：85-88.［6］姚银坤.促进科技期刊发展的策略、投资、人才：稳健发展中国科技期刊提升文化实力［J］. 学报编辑论丛，2021（00）：100-106.
［7］Xu J X，Li Y Z，Yao Y K，et al. Genome Editing：A Ground Breaking Research Has been Ranked Top 10 Engineering Fronts from 2017 to 2021［J］. Frontiers of Agricultural Science and Engineering，2022（02）：309-311.［8］Yuan W Y，Xu J X，Li C Y，et al. Animal Stem Cells：the Engineering Development Front of 2018［J］. Frontiers of Agricultural Science and Engineering，2019（01）：93-95.
［9］金韶，倪宁.“社经济”的传播特征和商业模式［J］.现代传播（中国传媒大学学报），2016（04）：113-117.［10］李欣阳.社视角下学术期刊的运营策略［J］.学报编辑论丛，2022（00）：484-489.