PDP常用英文词汇
1. 综合词汇：
Air curtain | 风帘 | Align | 对位 | Electric beam | 电子束（EB） |
Adhering | 粘接 | Accurate | 精确的 | Backup | 备份 |
Bonding | 搭接、焊接、压焊 | Buffer | 缓冲区 | CDA | 压缩空气 |
Colour Filter | 彩滤光片 | Circuit | 线路 | Clip | 夹子 |
Composition | 组成 | Curve | 曲线 | Current | 电流 |
Casting | 铸件 | Chamber | 内腔、室、腔 | Cycle | 循环、周期 |
dielectric | 电介质、绝缘体、介质 日文：诱导体 | Data | ADD | Dust | 灰尘 |
Decrease | 减少 | Declination | 偏差 | ||
Increase | 增加 | Encoder | 编码器 | Edge grinding | 研磨 |
Exhaust | 排气、用尽 | fiber | 纤维 | Glass fiber | 玻璃纤维 |
Emergency | 紧急情况 | Fix | 固定 | ||
Gap | 间隙 | Granit | 花岗岩 | Frit | 低玻 |
Friction | 摩擦 | Front panel | 前板 (FP) | Substrate | 面板、基础板 |
FFU | Fan Filter Unit 风机过滤器单元 | Film | 薄膜 | EMI | 滤光片 (贴在前板) |
FCL | Full Closed Loop 全闭环 | Back panel Rear panel | 后板 (BP) | ||
High precision | 高精度 | Impact | 影响、效果 | Image check | 图像检查 |
High performance | 高精确性、 高性能 | ||||
Image | 图像、典型 | ID码 | Identification 证明 | IR ， Infra-Red | 红外线， 红外线的 |
Line index | 节拍 | Mark | 标记 | Margin | 边缘 |
Nozzle | 喷头 | NG | No good (不良) | ||
Outline | 概要 | Off line | 离线设备 | Option | 选项 |
Pattern | 图形 | Paste | 浆料、粘贴、浆水 | Polish | 抛光 |
Particle | 微粒 | ||||
Particulate | 颗粒、微粒 | PDP array/Sheet | 几面取(1张里有几列) | Phos | Phosphor 荧光粉 |
profile | 剖面 | Sheet | 1片、1张 | Panel Rework | 屏再生设备 |
Pitch | 辊子间距、定位、程度、斜度、树脂 | Packing | 包装 | parameter | 参数 |
Process Flow | 工艺流程 | Purge Zone | 净化区 | ||
Resume | 摘要、概要、恢复 | Rib | Rib 肋板 Barrier Ribs 障壁、隔墙 | ||
slip | 滑动、片 | ||||
slide | 滑动 | ||||
Stage | 平台、床身 | ||||
Summary | 摘要、概要 | Slide | 滑动、滑道 | ||
Stage | 平台、床身、阶段 | Screen Mask | 漏印板、掩膜版 | ||
silicone | 硅树脂 | Sequence | 顺序 | Substance | 物质 |
screw | 丝杠、螺纹 | Sol | Solenoid valve 电磁阀 | Sputter | 真空喷镀 (溅射法镀膜) |
Substrate | 地板、基板、底层 | Tension | 张力 | tilting | 倾斜的 |
Tack time | 节拍(Line index) | Transparent | 透明的 | Torque | 扭矩 |
Utility | 动能、 效用、有用、功用、 公共工程、公共动力 | Update | 更新、校正、修正 | ||
Vision | 视觉、显示、图像 | US Cleaner | 干式清洗机 | Ultrasonic | 超声波 |
Vibration | 震动 | Utility factor | 使用率、稼动率 | ||
Vacuum absorption 真空吸附 | 亚铅引き钢板 | 镀锌钢板 | |||
2. 印刷机等：
Printer | 印刷机 | Squeegee | 刮板 | Ultrasonic | 超声波 |
Scraper | 刮刀 | Paste | 浆料 | Lighting inspection | 点灯检查、光学检查 |
Contact | 接触 | Develop | 显影 | Etch | 刻蚀 |
Resist | 抗蚀剂 | DFR | Dry film photo resist 干膜光致抗蚀剂 | Stripping | 剥膜 |
Stencil | 模板 | Screen mask 漏印板 | Vacuum absorption | 真空吸附 | |
3. 曝光机：
UV lamp | 紫外光灯 | Align | 对位 | ||
Exposion | 曝光 | identification | 辨认 | ||
Resolution | 分辨率 | Optical | 光学的、视力的 | ||
Photo mask | 母版、掩膜版 | Paste | 浆料、粘贴 | ||
Photo resist | 光致抗蚀剂、 光刻胶 | DFR | Dry film photoresist 干膜光致抗蚀剂 | ||
Sputter | 真空喷镀 （溅射法） | ITO | Indium tin oxide 氧化铟锡薄膜 | ||
CCD | Charge Coupled Device 电荷耦合器件（摄像头） | Transparent | 透明的 | ||
4. 湿设备
Develop | 显影、显像 | Rinse | 用水清洗 | Air Curtain | 风帘 |
Etch | 刻蚀 | Shower | 喷淋 | Nozzle | 喷头 |
Strip | 剥膜 | Buffer | 缓冲区 | ||
5. 低玻涂敷机：frit dispenser
Frit | 低玻 | ||||
dispenser | 分配器 | Sub Tank | 备用罐 | ||
6. 干燥炉、烧结炉： firing furnace
Anneal | 退火 | ||||
firing | 烧结 | Frit | 低玻 | Acrylic 树脂 | 丙烯酸树脂 |
Keep | 保温(日文:キープ) | HEPA | high efficiency particle air filter 高效过滤器 | ||
Setter | 载板 | section | 区、节、部分 | Curve | 曲线 |
SCR | silicon controlled rectifier 可控硅整流 | Stack | 堆层，层 | Case | 壳 |
Hearth | 炉膛 | Roller | 辊子、滚轮 | Ceramics | 陶瓷 |
Hood | 罩子、外壳 | Nickel | 镍 | R.T. | 室温 |
Electrode firing furnace | 电极烧结炉 | Firing oven 烧结炉（烘箱） | Oven | 烘箱、炉子 | |
Rock Wool | 岩棉、石棉 | Wire | 加热丝、电线 | ||
7. 老练设备：Aging 时效（台湾叫法）
Aging | 老练、老化 | pallet | 托盘、货盘、棘爪 | ||
module | 模块、模组 | Rack | 货架、支架、自动仓库 | ||
PDP Panel aging system | 老练机 | Locate | 对位于 | ||
Leakage | 泄漏 | ||||
8. 贴膜机 ：laminating system
laminat | 贴膜 | ||||
stripping | 剥膜 | ||||
Tack rubber | 压着胶板 | ||||
9. 喷砂机：Sand Blasting Machine
hopper | 漏斗型容器 | Air Curtain 风帘 | |||
10. 封排设备：continuous sealing exhausting furnace连续式封排炉
Tip | 排气管 | exhausting | 排气 | ||
Sealing | 封接 | Clip | 夹子 | ||
Cart | 排气小车、 台车 | ||||
11. 对合机 alignment
alignment | 对合、校正、调整、对位 | ||||
apposition | 对合、并置 | ||||
Auto align | 自动对位 | ||||
12. ACF贴敷设备：
ACF | 各向异性导电膜 | UV lamp | UV灯 紫外灯 | ||
FPC | 柔性印刷电路（BUS用） | ||||
COF | Chip on FPC (ADD用) | PCB | 印刷线路板 | ||
Tool | 压头（压紧用） | silicone | 硅树脂 | ||
Substrate | 感光底层、基础板 | Bonding | 搭接、焊接、压焊 | ||
Adhering | 粘接 | ||||
Tray | 载盘 | ||||
Shutter | 开闭门、快门、保护门 | ||||
UV coating | UV胶涂敷 | ||||
13. MgO蒸镀：
Evaporator | 蒸发、蒸镀 | Sputter | 真空喷镀 (溅射法镀膜) | ||
Deposit | 堆积、沉淀 | ||||
Constant | 常数、持续的 | ||||
Load lock Type | |||||
14. 画像检查机：
Image Check | 画像检查 | Declination | 偏差 | ||
Short | 短路 | Open | 开路、断开 | ||
Bite | 缺口 | protuberance | 凸起、鼓包 | ||
Pinhole | 针孔、小孔 | Foreign Material | 杂质 | Impurity | 杂质 |
15. QC管理设备：
AOI | 画像检查 | VCR | Video Code Reader 视像读码器 | ||
Image check M/C 画像检查机 | |||||
Bite | 缺口 | Scribing | 雕刻、切（切线） | ||
protuberance | 凸起、结节 | ||||
16. 物流设备：
C/V | Conveyor 传送带 | Cassette | 盒子、卡匣、储存盒 | Transfor C/V | 移送传送带 |
Transfor | 移送、移动 传送 | Turnover | 翻转机 | ||
Roller | 辊子、滚轮 | Buffer | 暂存器、缓冲区 | Packing | 包装 |
Pitch Roller | 间距辊 | Robot | 机器人、机械臂 | UN Packing | 拆包装 |
Free Roller | 过渡辊、无动力辊 | Elevator | 电梯 | Lifter | 升降机、提升机 |
exchanger | 交换机 | Stocker | 仓库、储料器 | Round L | 90°旋转机 |
Crane | 吊车、起重机 | Gantry robot | 托架式机器人 | Torque | 扭矩 |
Level elevation | 标高 | Synchronous Belt | 同步带 | ||
Pass line | 通过线高度（辊子标高） | Curved degree of panel | 曲面度 | ||
Thick declination | 厚度偏差 | ||||
Flatness degree | 平面度 | ||||
Surface roughness | 表面粗糙度 | ||||
17. 环境：
Environment | 环境 | ||||
Humidity | 湿度 | ||||
Relative humidity | 相对湿度 | ||||
Clean Grade | 洁净等级 1000Class | Clean Degree | Class 1000 0.5µm | ||
Dew point | 露点 | ||||
发表评论