传媒类岗位划分明细——中英文版
#经营管理/高级职位类，Senior Management
总裁President、 副总裁Vice-President总经理General Manager、副总经理Deputy General Manager 总编editor  副主编Associate Editor 执行总编Executive Editor
部门经理Department Manager 分公司经理Branch Manager 项目经理Project Manager
#影视创作/制片/制作Producer
下设广播影视媒体策划Television Programming、栏目策划Column、文学策划Planning Literature、高级节目创意策划Senior creative program planning、演艺活动策划Performing Arts Event Planning、电视剧剧本策划编辑Planning drama script editor、电视节目设计TV Design
、非线性编辑Non-linear editing、影视后期制作Film post-production、执行制片Executive Producer、外联制片Outreach Producer综艺节目制片Variety Producers、体育节目制片Sport
s producer、时尚节目制片Fashion show producer、卡通创意制作Cartoon creative production、效果图制作Mapping effect、文稿统筹与策划Overall presentation、其他等
#广告/设计/策划/发行Advertising planning
下设市场策划Marketing、产品策划Product planning、活动策划Event Planning、平面形象设计Graphic Image Design、舞台灯光设计Stage Lighting Design、三维动画设计Three-dimensional animation design、广告发行管理Advertising Distribution Management、广告策划Advertising planning、广告广播媒体Advertising broadcast media、广告影视媒体Advertising Television Media、广告网络媒体Advertising online media、广告平面媒体Print Media Advertising
#/播音/主持Chair
下设广播播音员Radio announcer、电视播音员TV announcer、电视主持TV Anchors、广播主持Broadcaster等
#出版/印刷Publication
editorial英文
下设图书/期刊/报纸发行Book publishing  Journal issue  Newspapers校对/排版  Proof Typesetting 印刷类职位Printing class post
#影视文化艺术表演Performance
下设众演员Extras、影视演员Screen Actors、签约演员Actor signed、模特Model、经纪人Agent等
#销售/AE/客户服务Sales
下设销售总监Sales Director /客户总监Account Director /副总监Deputy Director 销售经理Sales Manager /客户主管Account Executive /副主管Associate account executive 销售代表Sales Representative /业务员Salesman /助理Sales Assistant
#HR/行政/财务/IT技术/后勤Administration
HR总监Executive Director / 财务总监Chief Financial Officer /会计Accounting /出纳
Cashier 前台Reception/秘书Secretary /文员Clerk
IT技术类IT technology classes   
其他
#编辑/记者Editor
编辑部主任Editorial Director 图书Book editor期刊Editorial报纸编辑/ Newspaper editor采编 主任Editorial director记者Reporter /资深记者Senior Reporter / 摄影记者Photographers、美术编辑Art Editor 网络编辑Web Editor 非线性编辑Non-linear editing 视频编辑Video Editing /音频编辑Audio Editing
其他
#市场/营销/公关/媒介PR
市场总监/市场经理/主管Marketing Director 市场代表/ Marketing Representative 营销总监Marketing Director /营销专员/专员Marketing Officer
公关经理Public Relations Manager / 公关专员PR Specialist/ 媒介总监Media Director/ 媒介
专员/代表Media Officer