更改被告人姓名申请书
    英文回答:
    Motion to Amend Defendant's Name.
    INTRODUCTION.
    The Defendant, currently known as [Defendant's Current Name], respectfully submits this Motion to Amend Defendant's Name to [Defendant's New Name]. The Defendant requests this amendment to correct an error in the Defendant's name that was made at the time of the Defendant's initial appearance.
    ARGUMENT.
    The Defendant's true and legal name is [Defendant's New Name]. This name is the name that the Defendant has always used and the name by which the Defendant is known to family, friends, and associates. However, when the Defendant was arrested, the Defendant w
as misidentified and booked under the name [Defendant's Current Name]. This error was carried forward into the criminal complaint and indictment.
    The Defendant has already taken steps to correct the error in the Defendant's name. The Defendant has obtained a new driver's license and Social Security card in the Defendant's true name. The Defendant has also changed the Defendant's name on all of the Defendant's financial accounts and other legal documents.
    Amending the Defendant's name in the criminal complaint and indictment is necessary to ensure that the Defendant is properly identified throughout the criminal proceedings. It is also necessary to prevent any confusion or prejudice to the Defendant's case.
    CONCLUSION.
    For the foregoing reasons, the Defendant respectfully requests that the Court grant this Motion and amend the Defendant's name in the criminal complaint and indictment to [Defendant's New Name].
    ORDER.
    IT IS HEREBY ORDERED that the Defendant's Motion to Amend Defendant's Name is GRANTED. The Defendant's name in the criminal complaint and indictment shall be amended to [Defendant's New Name].
    Dated: _________________。
    By: _________________。
    Clerk of Court.
    中文回答:
    被告人姓名变更申请书。
    引言。
    被告人(现名为 [被告人现名])谨提交本申请,请求修改其姓名为 [被告人新名]。被告人请求该修改以纠正被告人最初出庭时记录其姓名时发生的错误。
    论点。
    被告人的真实姓名和法定姓名为 [被告人新名]。该姓名为被告人一直使用的姓名,也是被告人亲属、朋友和同事对被告人的称呼。但被告人在被逮捕时被误认身份,并按 [被告人现名] 被拘留。该错误一直延续到刑事指控书和起诉书中。
    被告人已采取措施纠正被告人姓名中的错误。被告人已以被告人真实姓名获取了新的驾驶证和社会保障卡。被告人在其所有财务账户和其它法律文件中也已将自己的姓名更改为了 [被告人新名]。
    修改刑事指控书和起诉书中的被告人姓名,对于确保被告人在整个刑事诉讼过程中得到适当识别是必要的。这也有助于防止造成任何混乱或对被告人的案件造成不利影响。
    结论。
    基于上述理由,被告人谨请求法院批准本申请,并将刑事指控书和起诉书中被告人的姓名修改为 [被告人新名]。
    指令。
    特此指令被告人姓名修改申请获准。刑事指控书和起诉书中被告人的姓名应修改为 [被告人新名]。
    日期,_________________。
    姓名,_________________。
    法院书记员。
defendant