【我还想着你】有关的表达
1. 幼儿园版： I still like you.
2. 小学生版： I still have feelings for you.
3. 初中生版： I’m still into you.
4. 高中生版： I’m not over you yet.
5. 大学生版： I’m still hung-up on you.
6. 泡妞专用： I’m still emotionally attached to you.
解析助你记忆：
1. Like 作动词，表示“喜欢”：
I like your sister. 我喜欢你妹。
2. Have feelings for ... 表示“对...有感觉”
I don’t have feelings for your sister.我对你妹没感觉。
3. 表示“喜欢”
I am into your sister.我喜欢你妹。
4. 表示“忘怀，忘却了”
I’m over you! 我已经不爱你了！
5. Be 表示“对...念念不忘”
You’re still hung-up on your ex. 你还想着你的前任呢吧。
6. Be emotionally attached 表示“情感上仍然想着”
I thought I was over you, but it turns out that I’s still emotionally attached to you 本以为已经忘了你，可事实上我仍然爱着你。
表示“思念之情”的英文表达
1. I can’t stop thinking about you 我无法停止想念你/我一直在想你。
2. I can’t wait to see you again. 等不及要再见到你。
3. When will I see you again. 我什么时候才可以再次见到你啊？
4. I hope I’ll see you again soon.我希望我很快可以再次见到你。
5. I feel sad without you. 你不在，我很伤心。
6. All I do is think of you. 除了想你，我啥也不想做。
7. I wish you were here. 特别希望你此时此刻就在我身边。
8. I’m counting down the days 我在数着日子倒计时。
9. I’m counting the days until I see you again.我在数着日子看还要多久再见到你。
10. Your picture makes me smile. 你的照片让我微笑/看到你的照片我很开心。
yearn11. I think of you night and day. 我日夜不分地想你。
12. I was thinking about you and it made me smile. 刚才在想你，想着想着我就笑了。
13. I’ve been thinking of you.我最近一直在想你。
14. You have been running through my head all night. 整晚脑子里都是你。
15. I can’t wait to see your beautiful face. 迫不及待想要见到你那张漂亮的脸蛋儿。
16. I think about you all the time. 我无时无刻不在想你。
17. I smile when I think of the time we spent together. 想到我们一起度过的时光，我就开心。
18. I miss you so much that it hurts. 太想你了，想得心都痛了。
19. I can’t work because all I do is think of you. 无法专心工作，只因为一直想你。
20. I can’t sleep because I have been thinking of you so much.无法入睡，因为最近太牵挂你。
21. I need you now. 我现在需要你。
22. I can’t wait to be with you again. 好想快点再次回到你的身边。
23. I can’t wait to talk to you again. 好想快点再次跟你说话。
24. I look forward to seeing you again. 我期待再次见到你。
25. I would like to be with you again. 我很想再次回到你身边。
26. The world is not the same when you are away. 你不在，整个世界都不一样了。
27. You’re been on my mind. 你一直在我脑海里。
28. You occupy my thoughts. 我的脑子里都是你。
29. I yearn for you. 我渴望你。
30. I long for you. 我思念你。
31. You crossed my mind.  我想起了你。
32. I’m incomplete without you. 没有你，我不完整。
33. Can’t breathe without you. 没有你，我无法呼吸。
34. Your presence makes me a happy person. 你在身边，我就会开心快乐。
35. My life is meaningless without you. 没有你，我的生命毫无意义。