赫敏为什么不能嫁给哈利(完全版)(二)
2、哈利的民族成份
中国人差不多是对世界上“民族差异”最不敏感的人了,因为汉族是世界上规模最大的同一文化人,人口有10亿之多。改革开放之前,大多数中国人一辈子都没有接触过真正意义上的其他民族的人,因此也很不习惯从民族成份方面考虑问题。不过,在国土狭小、民族众多、宗教语言错综复杂的欧美国家来说,“民族成分”是一个很重要的历史、文化问题,也是个很现实的政治问题,当然也是哈利和赫敏婚姻关系的一个很基础的问题。《哈利波特》中有很多不同民族和文化的元素,这里整理一下,尤其是搞清几位主角的民族成份很重要,直接关系到哈利的法学专业的属性,当然也是赫敏婚姻问题的前提。
最基本的问题,哈利、赫敏、金妮、马尔福,都是哪个民族的?
最基本的回答,他们都是英国人。
不过这样等于没说,英国是个多民族国家,他们具体是什么民族呢?
看图,这是哈5的一张海报,里面的人都是什么民族的:
中国观众一般能分辨出黑头发黄皮肤的张秋是中国人,棕皮肤的佩蒂尔妹是印度人,最右边有个没有台词的黑人安迪,剩下的,看着都是白人。
问题是,白人和白人是不一样的。再看的仔细些,尤其是头发(欧美人分辨民族,先看肤分辨种族,接着就看头发分辨民族)。
四个卫斯理,他们的头发是一个颜的,因为他们是一家人。
四个马尔福他们头发也是一个颜的(至少父子两个马尔福是一样的),因为他们也是一家人。
但是,对比一下,两个家庭的头发是不一样的。卫斯理家的人是红头发,马尔福家的人是“铂金头发”,也就是金浅到了接近白的头发。
这就是片子中马尔福和卫斯理从一开始就对着干的原因,因为他们不是一个民族的,他们的祖先从很久以前就开始对着干了。
很容易从网上查到,英国的主体民族的正式称呼是“盎格鲁-撒克逊族”,但这仅限于英格兰地区,“大不列颠及北爱尔兰联合王国”还包括苏格兰、爱尔兰和威尔士三个地区,这三个地区人的民族,现在称之为“苏格兰族”、“爱尔兰族”、“威尔士族”,不过这三个民族的祖先在古代还有一个共同的称呼:“凯尔特人”。
英国历史是从罗马帝国开始的,汉宣帝五凤四年,罗马将军凯撒渡海进入不列颠岛,这个岛屿才开始与罗马文明接触,从此英国人有了自己文明史。凯撒在
不列颠遇到一些当地的土著人,这些部落的来源不明(后来有专家考证,可能是更早从欧洲中部某个中纬度地区迁移过来的),是否是一个民族也不一定。不过黑头发的罗马人没有功夫理会更多的细节,罗马人按照他们的自我称谓的拉丁音译,管他们叫做:Celtae“凯尔特人”,在罗马人看来,凯尔特人最典型的体貌特征,就是他们标志性的红头发。
罗马帝国晚期国运衰落,老家大致在现在德国境内的“日耳曼人”冲入罗马帝国境内,解体了罗马帝国,建立了一系列日耳曼族的小国家,也奠定了今天的西欧各国的主体民族的大致血统,史称“日耳曼人大迁移”。具体到英国的“盎格鲁撒克逊族”,就是这场大迁移的结果。
“日尔曼German”现在已经成了德国的代名词,其实这个名字也是罗马人
给他们起的,当时日耳曼人还在部落状态,他们自己并不知道自己叫做“日耳
曼人”,而是用自己部落的名字自称。日耳曼人中有三个来自丹麦附近的部落:分别是撒克逊(Saxons)人、盎格鲁(Angles)人和朱特(Jutes)人,一起渡海迁移到了不列颠岛。人数最多的盎格鲁人把这片土地命名为“盎格鲁人的土地”Angland,中古英语A相当于今天英语的E,就成了英格兰England。而撒
克逊人留在德国的部分同族,命名了现在德国北部的“萨克森州Sachsen”;
英格兰和威尔士的关系朱特人,也把名字写在了丹麦最大的半岛——“朱特兰”Jütland上,只是我
们一般翻译为“日德兰半岛”。
日耳曼人三部落渡海来到不列颠之后,互相联合称为“盎格鲁撒克逊人”(朱特人很少),以便团结起来征服当地人,而当地的罗马人本来就不多,因
此主要的征服战争,就落在了原住民凯尔特人的头上。大部分凯尔特人被杀或
者变成奴隶,少数幸存者,只好躲到更西更北的荒凉地区,北部高地的凯尔特
人成了苏格兰人的祖先,西部山区的凯尔特人成了威尔士人的祖先,西北爱尔
兰岛的凯尔特人则成了爱尔兰人的祖先。后来开发北美的殖民运动中,波士顿
地区聚集了大量的爱尔兰移民,他们的球队“波士顿凯尔特人队”,是现在
“凯尔特”这个词曝光率最高的地方。
简单的说,现代英国人有两大族源:日耳曼人和凯尔特人,前者是征服者,后者是被征服者。两个族的差别是可以从体貌特征上看出来的。凯尔特人是
红头发,三个日耳曼部落的老家都在波罗的海附近,这个地区的纬度已经很高了,日照稀少,为了更多吸收紫外线,纬度越高的民族头发颜就越浅,因此
盎格鲁撒克逊人的典型特征,就是头发是金黄的,或者说头发颜越浅的,
就越是“纯种的”盎格鲁撒克逊人。
现在回到第一部的开场亮相,这场戏其实挺重要的。马尔福和卫斯理一上
来就剑拔弩张,听到对方的家姓就互相瞧不起,就是民族因素在起作用。作为