八年级下册语篇翻译
（一）
1. Mr. Jenkins liked all kinds of delicious food . He is an important officer,he often
goes to dinner. The shopkeepers tried their best to fawn on(巴结）him. 2. They knew
it was good for their business .Mr.Jenkins got fatter and fatter 。He could hardly go
upstairs at home and had to sleep downstairs. 3.他经常一走路或者做些工作就会感
觉很累. 4. He was worried about it and had to go to a doctor. “5.不要吃太多脂
肪和糖，Mr. Jenkins. " said    the doctor. "Or it will be worse for your health! "
1. _______________________________________________________
2. _______________________________________________________
3._______________________________________________________
4._______________________________________________________
5.________________________________________________________
(二)
One day,a farmer took a bag of wheat(小麦）to town. 1. He didn't know what
to do when the bag fell off his horse . 2. Because the bag was too heavy for him to
lift. He hoped that someone would come and helpweigh翻译 him.
Before long a man came over. But the farmer's heart sank when he saw the
man, 3.because he was the famous judge( 法官）in town . The farmer was afraid to
ask him for help.
As soon as he came up to the farmer,the judge got off his horse and said,
"4. 需要我帮助你吗？Then he took one end of the bag, The farmer took the other.
They lifted(举起）the bag of wheat onto the horse.
“Sir,asked the farmer, “ How can I pay you？”
＂Well, " the judge replied, " 5.如果你看到有人需要帮助，也要为他做同样的
事 "
1. _______________________________________________________
2. _______________________________________________________
3._______________________________________________________
4._______________________________________________________
5.________________________________________________________
(三)
Luck is my big dog. 1. He is so strong that he can carry everything on his back .
He likes to run and play with me. He likes to follow my father around in the fields too.
2. One day my father took off his coat and laid it on the ground under a big tree .
Luck stood watching him. My father said, "Watch my coat, Luck." Luck sat down on
the coat. 3. My father forgot all about his coat and went home without it . Late in
the evening I missed my dog. 4.我很担心并且到处他,calling, "Luck, Luck "5. 但
是他却没来。Soon my father wanted something that was in his coat pocket. Then he
remembered what he had done. He went back to the big tree.
1. _______________________________________________________
2. _______________________________________________________
3._______________________________________________________
4._______________________________________________________
5.________________________________________________________
（四）
Mr. Smith works in an office. 1. He's very busy and has no time to have a good
rest. Every evening,when he comes back from his office,he's always tired and wants
to go to bed early. 2. But his wife often has a lot of interesting things to tell him
after supper. 3. 她直到睡着才停止说话。
4.有一天，他感觉很糟糕，不能去上班 . He decided to go to see a doctor. And
Mrs. Smith went to the hospital with him. Before her husband said what was the
matter with him,the woman had told the doctor all and the man understand why. He
wrote out a prescription(处方）。And when Mr. Smith brought medicine to the
resulting room, the doctor said to Mrs. Smith    ，＂5.The bottle of medicine is for
your husband and pills(药片）are for you.”
1. _______________________________________________________
2. _______________________________________________________
3._______________________________________________________

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。