口译三级综合能力(句子听辨)模拟试卷4 (题后含答案及解析)
题型有:1. PART 1
PART 1  (20 points, 10 minutes)
SECTION 2  (10 points)Listen to the following short statements and then choose one of the answers that best fits the meaning of each statement. There are 10 questions in this section, 1 points for each question. You will hear the recording only ONCE.
听力原文:In general, most states permit children to hunt or use a gun when an adult is with them.
1. Under what circumstance do most states permit children to hunt or use a gun?
A.When an adult is with them.
B.When they learn how to fire.
C.When they know about gun knowledge.
D.When an adult allows them.
正确答案:A
解析:原文的意思是“大多数州允许儿童在有成人陪伴的时候可以打猎或使用支”,所以A为正确选项。 知识模块:句子听辨
   
听力原文:American movies, video games and language create a culture of gun violence.
2. Which of the following is closest in meaning to the statement youve just heard?
A.American movies, video games and language refuse gun violence.
B.American movies, video games and language spread gun violence.
C.American movies, video games and language dislike gun violence.
D.American movies, video games and language avoid gun violence.
正确答案:B
解析:“create a culture of gun violence”指的是构造了这种支暴力文化,即传播了支暴力,而非拒绝(refuse)、讨厌(dislike)或者避免(avoid)支暴力,故B为正确选项。 知识模块:句子听辨
   
听力原文:Technology has made the justice system much more accessible with the flood of information, free tools and more choices in the legal market.
3. What aspect of technology is NOT mentioned to make the justice system much more accessible?
A.Flood of information.
B.Free tools.
C.Theoretical knowledge.
D.More choices.
正确答案:C
解析:这是个细节题,A、B、D选项均为提及的几个方面,C项的理论知识并没有提及,故C为正确选项。 知识模块:句子听辨
   
听力原文:There are now more than 600 law blogs across Canada.
4. How many law blogs are there across Canada?
A.More than 6000.
B.More than 600.
C.More than 500.
D.More than 1600.
正确答案:B
解析:本题考查的是数字的听辨能力,故B为正确选项。 知识模块:句子听辨
   
听力原文:Lawyers need to stand out online more than ever.
5. Which of the following is closest in meaning to the statement youve just heard?
A.Lawyers need work more time online than ever.
B.Lawyers face up to more challenges online than ever.
C.Lawyers need turn away from the Internet more than ever.
D.Lawyers need more chances to be online than ever.
正确答案:A
解析:“stand out”有“站出来、坚持到底”的意思,这里指的是律师需要前所未有的花更多时间在线上,所以A为正确选项。 知识模块:句子听辨
听力原文:The majority of those who died today were children.
6. Which of the following is true according to the statement?
A.Most of the victims were adults.
B.Only a few of the victims were adults.
C.Most of the victims were children.
D.Only a few of the victims were children.
正确答案:C
解析:“maiority”指的是大多数,the majority of与most是同义替换,故C为正确选项。 知识模块:句子听辨
   
听力原文:Teenagers who switch off the TV and sit down to family meals are less likely to suffer eating disorders.
7. Who are likely to suffer eating disorders according to what youve just heard?
A.Teenagers who watch TV and sit down to family meals.
B.Teenagers who watch TV and do not sit down to family meals.
C.Teenagers who do not watch TV while having family meals.
D.Teenagers who watch TV while having family meals.
正确答案:D
解析:原文的意思是“吃饭时关掉电视,坐下来与家人一起进餐,这样的青少年不太容易饮食失调”。题目问“什么人容易饮食失调”,正确选项应该是D。 知识模块:句子听辨
   
听力原文:Today, the railroad system is still an important part of the USs transportation system but it plays a much smaller part than it once did.
8. Which of the following is true about the railroad system today in the US?
A.It is less important than it once did.
B.It is as important as it once did.
C.It is not important to the nations transportation system as the high way.
D.It is more important than it once did.
正确答案:A
解析:原文的意思是“今天的铁路系统仍然是美国交通系统中的一个重要部分,但其重要性已经不如从前”,由于没有提及公路,因此正确选项为A。 知识模块:句子听辨
   
听力原文:Many historians and scholars believe the Emancipation Proclamation is one of the greatest documents in human freedom. It is as important in American history as the Declaration of Independence.
accessible to sb9. What is true about the Emancipation Proclamation?
A.A document about human freedom.
B.A document about American history.
C.It is more important than the Declaration of Independence.
D.It is less important than the Declaration of Independence.
正确答案:A
解析:原文的意思是“很多历史学家和学者都认为《解放黑奴宣言》是关于人类自由中最伟大
的文献之一,在美国历史中,与《独立宣言》的地位同样重要”,因此正确选项为A。 知识模块:句子听辨