"the burden of the " 是一个不完整的句子，但我们可以根据给出的部分来理解它的大致含义。
"Burden" 在这里的意思是“负担”或“责任”。"Volume" 通常指的是一本书、一个章节或是一段文字的总体内容。因此，"the burden of the volume" 可以被理解为“整本书的重量”。
burden是什么意思
整个句子的意思可能是描述一本书的重量，或者是在比喻这本书的内容给人的压力或负担。例如，如果这本书是一个非常厚重的硬皮书，那么它的“负担”可能会被理解为物理上的重量。但如果是在比喻这本书的内容非常沉重或艰涩难懂，那么“负担”可能就指的是理解和吸收这些内容所需要的努力和压力。