机械铸造英语词汇及句法翻译
    1. 铸造 (Casting)
    铸造是指将熔化的金属或其他材料,注入模具中制造出固体零件或产品的过程。该过程可以分为几个步骤,包括模具制造、金属熔炼、浇注、冷却固化、模具拆卸、精加工和表面处理等。
    Casting refers to the process of creating solid parts or products by injecting molten metal or other materials into molds. The process involves several steps, including mold making, metal melting, pouring, cooling and solidifying, mold detachment, machining, and surface treatment.
    2. 模具 (Mold)
    模具是用来形成铸造件形状的工具。它通常是由钢、铝等材料制成。可分为砂型、金属型、陶瓷型、塑料型、橡胶型等,根据不同的工艺和材料需求而选择。
    3. 浇注 (Pouring)
    浇注是将熔化的金属或合金倾注入模具的过程。浇注时,铸造厂必须选择适当的铸造机、工艺和设备,以保证浇注过程的质量和效率。
pouring
    4. 砂型铸造 (Sand Casting)
    砂型铸造是一种常用的铸造工艺,适用于中小型铸件生产。砂型铸造的过程是将铝、铜、铁和钢铸件制造时使用的氧化物砂制成含油性和粘性的混合材料,在具有所需形状的模具中形成铸件,再用机器进行加工和研磨,得到最终产品。
    5. 手工造型 (Hand Molding)
    手工造型是指利用工匠的手工制作能力来制作模具。这种方法成本低、灵活性好,适用于单个或少量生产的情况。由于手工造型需要手工处理,因此与机器化的砂型铸造相比,速度较慢。
    6. 压力铸造 (Die Casting)
    压力铸造是将金属或合金材料注入钢模中,在高压下将熔化的金属浇注成所需形状的过程。
该工艺可以制造出精密、高质量、高产量的铸件,适用于生产大量一致性铸件或生产高精度零件。
    7. CNC数控机器加工 (CNC Machining)
    CNC机器加工是利用计算机数控系统和机器设备进行铸件精加工的过程。该方法可以加工出严格符合设计规格的铸件,同时也可以用于其他材料的加工和生产。
    8. 精密铸造 (Precision Casting)
    精密铸造是一种精密铸造工艺,用于生产高精度零件和铸件。其特点是具有高精度、高表面质量、材料节约、高生产率和高自动化水平等特点。精密铸造可采用多种方法,如石膏模铸造、重壓铸造、玻璃模铸造、低压铸造和失蜡铸造等。
    9. 机器铸造 (Machine Casting)
    机器铸造是利用铸造机进行铸造的过程,铸造机可以分为压铸机、气压式压铸机、重力压铸机、低压铸造机和传输线式铸造机等。机器铸造可以高效地生产大规模的铸件和零件,生产速度快、质量稳定,成本较低。
    10. 表面处理 (Surface Treatment)
    表面处理是对铸件的表面进行处理和加工,以提高其防腐蚀性、美观性和耐用性。常用的表面处理方法包括喷涂、电镀、喷鲁丝、抛光等。经过表面处理后铸件呈现出更好的质感和性能。