What did prehistoric people wear?I
t is not known for sure when humans began wearing clothes but there is evidence that suggest that we may have begun wearing clothing as far back as 100,000 to 500,000 years ago. Archeolo-gists found objects that look like hand-made sewing needles that have been dat-ed to around 40,000 years ago. The first needles that we are sure that are needles belonged to the Solutrean culture which existed in France from 19,000 BC to 15,000 BC. Evidence of dyed flax fibers dates back to 36,000 BC and was found in a prehistoric cave in the Republic of Prehistoric and Ancient Clothing
扫码听读
小牛皮的兽皮做成的,里面填了干草。他穿的外套是用动物肌腱组织做的线将一条条山羊皮从内侧缝制而成。他头上戴了一顶20厘米高的熊皮帽,还有皮制的下巴束带。他背上的斗篷是用长草秆做的。
古代世界的服饰
4  古代世界使用的服饰种类取决于当时的技术发明。关于古人穿什么的证据来自当时艺术作品中的人物描绘,也来自织物纤维和皮革等考古发现,它们有时被保存得相当完好。最早的真正织物可能是毛毡。单针环织法是另一种早期编织技术,可追溯到公元前6500年。
5  近东地区最早的梭织品可能是大约公元前6000年的织
women. A
strophion was
an undergarment
which women
wore around the
clothes和clothingmid-portion of
the body. Men
wore a type of
d
less rectangle of
One of the most famous items of clothing from Ancient Rome is toga—a one-piece woolen garment th
at draped loosely around the shoulders and down the body. There is evidence that toga was worn by all free Romans during the Ro-man monarchy and the Roman Republic, while slaves and children wore tunics. After the 2nd century BC, toga was worn over tunic by men while women wore stola, a long pleated dress similar to the Greek chitons. Girls and boys under the age of puberty wore a toga praetexta. It was special type of toga with a purple band on the lower edge.                          ■子穿的胸衣。男子穿的是克拉
袍,从双肩宽松地垂坠于全身。有证据表明,在古罗马王政时代和共和国时代,所有罗马自由民都穿着托加长袍,而奴隶和儿童穿束腰外衣。公元前世纪之后,男子在束腰外衣外穿托加长袍,而女子则穿斯托拉,一种类似于古希腊希顿宽大长袍的褶皱长裙。未成年人穿镶边托加,这是一种底边镶有紫条纹的特殊托加。
(译者为“《英语世界》
翻译大赛获奖者)
古希腊人贴身穿的宽大长袍,有两种样式——多立克式(Doric)和爱奥尼