请假的各种英文说法
第一篇：请假的各种英文说法
如何用英语请假
1.请假的一般说法：我想请几天假
I’d like to have three days off.I’m afraid I can’t come to work today.Can I take a day off?
Would it be possible if I take next Friday off?
How do I request time off for a one-week vacation?
I wonder if it is possible for me to come a bit late tomorrow.2.请病假的各种事由：我不太舒服。
I’m not feeling well.I have a bad cold.I have a stomachache.I have a bad toothache.3.请事假的各种事由：我有点私事要处理。
I have some personal business to take care of.I got some family issues that I need to take a day off.I have to go to my son’s school tomorrow.I need to attend a wedding next Friday.4.请人代班的说法：周五的班，你能替我吗？
Could you cover for me on Friday?
Would it be possible if I switched my Tuesday shift for your Friday shift?
英语请假邮件 1.Leave of absence
To: Peter Stone, Manager From: Lynn Chen, Financial Department Date: April 2, 2016 Subject: Leave of Absence
Dear Peter，I would like to know if I could ask for a casual leave of absence for one day on April 4, this Wednesday.This morning I received a telephone call from my dentist, urging me to come for immediate treatment of my teeth.I have been experiencing a stinging pain during the past days.As Wednesday is not very busy, I think a one-day leave might be the best solution.Sorry for my absence.Thanks & Best regards, Lynn
thnd 如何用英语请假
2.Sick leave Dear Mr.Wang，I am seriously ill today and cannot attend class.I am writing to ask for sick leave of three days.Enclosing is Doctor’s certificate for sick leave.Your student, Jack.3.Personal leave
To department office，Secretary Wang，I am writing to apply for one week’s personal leave from June14 to June 20 for returning home to see my father who is now seriously ill.I will do my best to make up the missing lessons during my absence as soon as I come back from leave.I am reachable via phone(136 ****4995)during that week.Many Thanks.Jessie.th
th
第二篇：请假的各种英文说法
www.xiexiebang
1.请假的一般说法：我想请几天假
经典表达：
I’d like to have three days off.我想请三天假。
举一反三：
I’m afraid I can’t come to work today.Can I take next Tuesday off?
I will miss two days next week.Would it be possible if I take next Friday off?
How do I request time off for a one-week vacation?
I wonder if it is possible for me to come in a bit late tomorrow?
2.请病假的各种事由：我不太舒服。
经典表达：
I’m not feeling well.我不太舒服。
举一反三：
I’m feeling a bit under weather.I think I came down with something.I feel sick.I have a bad cold.I have a fever.I have a stomachache.I have a splitting headache.www.xiexiebang
I have a sore throat.I have a bad toothache.I can’t stop coughing.3.请事假的各种事由：我有点私事要处理。
经典表达：
I have some personal business that I need to take care of.我有点私事要处理。
举一反三：
I got some family issues that I need to take a day off.I have a doctor’s appointment.I have to go to my son’s school tomorrow.I need to attend a wedding next Friday.I need tomorrow off to attend a funeral.4.请人代班的说法：周五的班，你能替我吗？
经典表达：
Could you cover for me on Friday? 周五的班，你能替我吗？
举一反三：
Can you finish it instead of me?
Would it be possible if I switched my Tuesday shift for your Friday shift?
第三篇：关于请假的各种说法
关于“放假”、“休息”的各种说法！
Holiday、Vacation、Days off、Leave、Break、Furlough区别及用法 Holiday 一般指法定假日，当老美说 the holidays/the holiday season，是说包括Christmas, Hanukkah(犹太人圣节), and New Year’s Day的这段假期。但不包括周末，如果是周末必须说on a weekend。如
搭配
New Year Holiday新年假期
a legal holiday, a national holiday 法定假日 on holiday/on one’s holiday 休假中 half-holiday/
half-day 半天休假 take a week’s holiday 一周的休假 make a holiday 休假、庆祝、休息 be home for the holiday 放假回家
package holiday 指由旅行社包办所有事宜的观光旅游 Vacation: 通常指停止工作或读书的假期，与天数无关。如annual vacation, Christmas vacation。
搭配
summer vacation 暑假
winter vacation寒假 go on vacation/ take a vacation 自己放假 Days off 纯粹指不用上班，休息的日子或一段时间，例如周末，就是days off。搭配：[一段时间＋off](通常用take/have当动词)例句
He has a day off today.She had two weeks off because she was ill.I want to take a day off to see the doctor.I got an afternoon off and went to the ball game.(请两小时假看球赛。)Leave 亦可当假期，但通常必须是自己申请的休假。
如ask for leave（请假）grant leave（准假）overstay one’s leave（超假）sick leave 假）maternity leave（产假）annual leave（年假）。搭配：
on leave告假中
go home on leave请假回家 take one’s leave告辞 take French leave不告而别 例句：
I met her while I was on leave.She is on six week’s paid leave.(她正在度六周有薪假期)I get leave twice a year.= I have two leaves a year.(我一年有两次休假)Break 短时间的休息，亦指课堂间的短暂休息或音乐会的中场休息。搭配
defendinghave/take a break 休息一下
（病Give me a break!饶了我吧 例句
There was a break in the concert.Let’s have a coffee/tea break.They usually go shopping during their lunch break.Furlough 指军人、公务员、政府官员的休假，通常假期较长。搭配
be home/go home on furlough 回家/回国休假 例句
He’s on nine month’s furlough.He was given/granted two week’s furlough.I have a furlough every two years.海外汇款 overseas remittance(Despite the global economic crisis, the amount of overseas remittance to Vietnam in 2008 is estimated to go up by $1.3b to $8b, Vietnamese officials said Tuesday.越南官员6日说，虽然正值全球经济危机，但是粗略估计，2008年越南的侨汇收入仍然增长了13亿美元，达到80亿美元。)(2009-02-03)