引导语：读书养性，读书可以陶冶⾃⼰的性情，使⾃⼰温⽂尔雅，具有书卷⽓。接下来是店铺为你带来收集整理的英语美⽂短⽂，欢迎阅读！
英语美⽂短⽂欣赏篇1
I remember quite clearly now when the story happened. The autumn leaves were floating in
1)measure down to the ground, recovering the lake, where we used to swim like children, under the sun was there to shine. That time we used to be happy. Well, I thought we were. But the truth was that you had been 2)longing to leave me, not daring to tell me. On that precious night, watching the lake, vaguely 3)conscious, you said: “Our story is ending.”
The rain was killing the last days of summer. You had been killing my last breath of love, since a long time ago. I still don’t think I’m gonna make it through another love story. You took it all away from me. And there I stand, I knew I was going to be the one left behind. But still I’m watching the lake, vaguely conscious, and I know my life is ending.
我仍清晰地记得故事发⽣的时候。秋叶翻飞，飘落⼀地。我们曾经孩⼦般戏⽔畅游过的⼩湖盖满落叶，在太阳下闪着光。那时我们幸福过。哦，我是这样认为的。可事实上你早就想离开我，你只是不敢告诉我罢了。在那美丽的夜晚，眼望湖⽔，恍惚中听见你说：我们的故事已到尽头。
⾬⽔扼杀着所剩⽆⼏的夏⽇，⽽你很久以来也在扼杀我奄奄⼀息的爱。但我仍不认为⾃⼰会再去经历另⼀段爱情故事。你把⼀切都带⾛了。我只有悄然伫⽴，早已明⽩⾃⼰将会是那个被遗弃的⼈。⽽我依然凝望着湖⽔，恍惚中，我知道⽣命正离我⽽去。
英语美⽂短⽂欣赏篇2
"I'm going to marry you one day." Beth said to her long time crush Jake. She wore her favorite blue teddy bear shirt. Her four-year-old blue eyes shined in the sun.
"No you're not, you're a girl." Jake said.
The California afternoon wind blew his light brown hair. Jumping off the monkey bars he laughed back to class.
Sitting alone and confused she didn't know what to do. Beth sat high on the monkey bars crying. How can her future husband just leave like that?
She was going to get him, but how? "I will not let him get away! I won't! I won't!"
15 years later:
"I love you, too, Jake." Hanging up the phone she caught her mom smiling. "What?"
"When is he coming in from France? He's been there for awhile." She sat down on her black leather couch. The house was made up of different Indian stuff. On the walls were different dream catchers. Her mother was a full blood Cherokee Indian. She passed away when Beth was eight.
"He has a lot of schooling to do right now. Maybe this Saturday."
Fixing her short overalls she thought of Jake. Who would have thought they were going to date when she turned five?
"Is he still living in Colorado?" Her mother Kay wore a white tank top with tan pants. And long blonde hair with pretty blue eyes. She was the most beautiful woman on Earth. And Beth is looking like her by the minute.
"Yeah, I hate having a long distance relationship." She plopped on a leather chair.
"It's ok baby, you know he loves you more than anything in this world. Love will keep you together."
Beth could not help but smile. Her mother is and will always be her best friend.
Jake sat in his hotel the school rented for him. School of law. He loved going overseas for everything. But he missed being with Beth. That hurt him the most.
Spending the lonely nights in the hotel made him think of how much it would hurt to spend the rest of his life without her in it.
Getting up off his bed he went into the bathroom. Watching his reflection in the mirror, all he could think about was Beth. He would leave Thursday, and get there Friday night.
Turning off the light he jumped into the cold bed. On a coffee table near his bed rested a frame with them in it. It was taken at a beach about two years ago. It was the best time of their lives.
It was Thursday morning and Beth waited for Jake's morning phone call. He would call at eight — it was ten.
Beth got out of bed and got her favorite blue tank top. She took off her shirt and screamed at the top of her lungs.
"What? What?" Her mother came rushing into her room. Staring at her naked daughter she saw the lump of her breast. "Does it hurt?"
Beth could only say "No." Looking at the lump, she cried in pain.
"Let's get you to the doctor."
"Ok, let me get dressed."
Shutting the door behind her, the room became silent. Shaking she put on her shirt, and ran out into the living room.
"Mom, where are my blue shorts?"
"In the dresser, second drawer."
Finishing getting dressed she hopped into her car. Her red mustang drove like a baby.
They waited for the doctor to come in. Beth could not begin to think she had cancer. As her mind drifted off her cell phone rang.
"Hello?" Her heart skipped a beat, hoping it was Jake.
"Hey, how are you?" He asked out of breath.
"Could be better. Why didn't you call me this morning?"
"Sorry, school got ahold of me today."
"Why are you out of breath?" Looking stunned she stared at her mother.
"I'm so sorry, he'll call back." Her mother gave Beth a hug.
The doctor came in, and greeted his self. "Hello. I'm Kevin Baker." He smiled while examining her breast.
英语美⽂短⽂欣赏篇3
Everyone has that period in which they find those who are close to them start to seem annoying .
每个⼈都会经历这样的时期：发现⾝边那些亲近的⼈开始变得有点烦了。
You suddenly realized that they've always been talking and talking.
你会突然意识到，长久以来他们就⼀直不停地在说啊说。
They never stopped.
他们从来就没有停过。
Some of us get angry with them, thinking they are trying too hard to intervene in our lives.
我们中的有些⼈，会开始变得愤怒，觉得他们对我们的⽣活介⼊太多。
But don't.
但是，请不要愤怒。
Only those who really care about you will bother saying so much to you.
只有那些真正关⼼我们的⼈才会费劲对我们说这么多。
It's just that maybe they don't know the right way to put it.
只是，他们可能并不知道正确的相处办法。
Some of them push too hard because they care too much.
他们中有些⼈逼得太紧，那是因为他们太在乎。
Some of them speak too much because they worry about you too much.
他们中的有些⼈说得太多，那是因为他们太担⼼你。
They do this because they love you.
他们这么做，都是因为爱你。
So don't push them away.
所以，不要将他们拒于千⾥之外。
Just find a way to let them know what you truly want.
去⼀个办法告诉他们你真的想要的是什么吧。
And let them grow with you.
并且去让他们和你⼀起成长。
That will make both of you happy.
那会让你们双⽅都过得幸福。
Believe me.
相信我。
英语美⽂短⽂欣赏篇4
A person's purest charm comes from his manners.
⼀个⼈最根本的魅⼒，来⾃他的修养。
This kind of charm doesn't need any decoration. It comes out of your heart and reaches directly into others' hearts.
这种魅⼒不需要任何外在的修饰，它发源于内⼼，也直抵其他⼈的⼼。
Spending time with someone who has good manners makes one feel comfortable.
与⼀个有教养的⼈相处，会让⼈觉得舒服。
And isn't comfort what we want the most in our daily life?
⽽舒服难道不是我们在⽣活中最想得到的东西吗？
People like this know how to stand in others' shoes. They know when they should reach out a helping hand.
这样的⼈，知道怎样站在别⼈的⾓度想问题，知道什么时候应该伸出援⼿。
And what is the most basic manner that one can have?
⽽⼀个⼈最基本的修养是什么？
It's knowing to respect people.
那就是懂得尊重。
No one can survive in this world all by himself. We all need help sometimes.
没有谁能独⽴地⽣活在这个世界上，我们总会在某些时候需要别⼈的帮忙。
And it takes respect to make others help you.
⽽让别⼈帮忙的前提，就是尊重。
Respect is the most baseline manner.
尊重，是最基本的修养。
And manner is the last kind of charm which a person can afford to lose.
⽽修养，是最不可或缺的魅⼒。
英语美⽂短⽂欣赏篇5
孩⼦…..
The day that you see me old and I am already not, have patience and try to understand me …
哪天你看到我⽇渐⽼去,⾝体也渐渐不⾏，请耐着性⼦试着了解我……
If I get dirty when eating… if I can not dress… have patience.
Remember the hours I spent teaching it to you.
如果我吃的脏兮兮，如果我不会穿⾐服……
有耐性⼀点……
你记得我曾花多久时间教你这些事吗?
If, when I speak to you, I repeat the same things thousand and one
times… do not interrupt me… listen to me
如果，当我⼀再重复述说
同样的事情…不要打断我，听我说….
When you were small, I had to read to you thousand and one times the same story until you get to sleep…
When I do not want to have a shower, neither shame me nor scold me…
你⼩时候，我必须⼀遍⼜⼀遍的读着同样的.故事，直到你静静睡着……..
当我不想洗澡，不要羞辱我也不要责骂我……
Remember when I had to chase you with thousand excuses I invented, in order that you wanted to bath…
When yousee my ignorance on new technologies… give me the necessary time and not look at me with your
mocking smile…
你记得⼩时后我曾编出多少理由，只为了哄你洗澡…..
当你看到我对新科技的⽆知，给我⼀点时间，不要挂着嘲弄的微笑看着我
I taught you how to do so many things… to eat good, to dress well… to confront life…
vaguely 我曾教了你多少事情啊….如何好好的吃，好好的穿…
如何⾯对你的⽣命……
When at some moment I lose the memory or the thread of our
conversation… let me have the necessary time to remember… and if I cannot do it,
do not become nervous… as the most important thing is not my
conversation but surely to be with you and to have you listening to me…
如果交谈中我忽然失忆不知所云，给我⼀点时间回想…
如果我还是⽆能为⼒,
请不要紧张…..
对我⽽⾔重要的不是对话,⽽是能跟你在⼀起，和你的倾听…..
If ever I do not want to eat, do not force me. I know well when I need
to and when not.
当我不想吃东西时，不要勉强我.
我清楚知道该什么时候进⾷
When my tired legs do not allow
当我的腿不听使唤….
… give me your hand… the same way I did when you gave your first steps.
扶我⼀把….
如同我曾扶着你踏出你⼈⽣的第⼀步….
And when someday I say to you that I do not want to live any more…
that I want to die… do not get angry… some day you will understand…
当哪天我告诉你不想再活下去了….请不要⽣⽓….
总有⼀天你会了解…
Try to understand that my age is not lived but survived.
试着了解我已是风烛残年，来⽇可数.
发表评论